1,960 вопросов

3,830 ответов

3,220 комментариев

244 пользователей


Какова этимология выражения "хам трамвайный"?

+3 голосов
877 просмотров
Вопрос 26 сентября 2010 г. от Ст. прапорщик Loreley (592 баллов) в категории Наука, Техника, Языки

Ваш ответ

Напишите Ваше имя (желательно):
Ваш адрес электронной почты будет использоваться только для отправки уведомлений.
Анти-спам!. Введите символы с картинки в поле ниже.

Чтобы не вводить капчу в будущем, войдите или зарегистрируйтесь.

2 ответов

+2 голосов
Потому что, пока народ ходил пешком, те, кто ездили в каретах, на хамство тока в случае с карточным шулером могли напороться... А вот, когда транспорт стал "общественным", - тут-то "общество" себя и показало!!! (не с самой лучше стороны, ессессенно!); ну, а, когда появились троллейбусы, идиома уже прижилась, и ее менять не стали... такова, мне кажется, этимология этого выражения... В общем, пересаживайся на велик, товаришш!
http://otvet.mail.ru/question/6226988
Ответ 27 сентября 2010 г. от Ст. прапорщик Stainlesssteel rat (638 баллов)
+1 голос
"...Изначально ”человек, грубо и нагло ведущий себя в трамвае, в общественном транспорте”. Употребление прилагательного трамвайный связано с тем, что трамвай был одним из первых (и наиболее загруженных) видов общественного транспорта. Хам трамвайный - невоспитанный человек, по своим манерам схожий с теми людьми, которые нагло и грубо себя ведут в общественном транспорте...."
http://jargon.ru/slova.php?id=7828
Ответ 27 сентября 2010 г. от Ст. лейтенант Алзим (7,324 баллов)
Яндекс.Метрика
...